福清老照片（55）

86327 Futsing - Child at play in the street.

孩子在街上玩耍。（摄于福清）

86355 Futsing - A widows gate at the entrance to the city. It is the custom in some parts of China to invite a wife as soon as her husband dies to changer herself. After she commits the dead an archway is erected in her home.

城门入口处有一座贞节牌坊，在中国的一些地方，丈夫去世后妻子变为寡妇，在她去世后给她立了这样一个牌坊。

Futsing - The building of the Catholic Missionary work in the district.

天主教传教士在本区工作的场所。（摄于福清）

Futsing - Cats hanging from a Banyan tree in neighborhood of the Mission compounds.

在布道场地附近，挂在榕树上的猫。（摄于福清）