服务热线:0591-39010577 / 85236228
快捷导航
  • 0

“豆角”是福清隐元传播到日本的

海蛎饼先生 发表于 2018-9-24 22:56:15 | 显示全部楼层 |阅读模式 | 来自福建
13125 0

请登录查看大图。42+万用户选择下载看福清App享受全功能!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册 |

x

h2he2rpco0e19605.jpg

h2he2rpco0e19605.jpg

    黄檗文化根植于日本文化各个领域,繁花盛开,硕果累累。
  豆角,是日本人非常喜欢吃的一种蔬菜,在日语中,人们把豆角称为“隐元豆”,简称“隐元”。原来日本豆角名字是以隐元禅师名字命名的,以示纪念隐元的传播。
  隐元东渡时从福清带去许多菜种,他带去的豆角在日本也称为唐豆、四季豆、三度豆,由于日本气候湿润,很适宜“隐元豆”的生长,特别是像关西有的地方一年可种三季,且产量高,直到今天,隐元豆还是日本的主要蔬菜,日本人还把隐元圆寂的4月3日命名为“隐元豆日”。
  当年,隐元把许多食品和日用品带到了日本,现在日本以隐元命名的食品和日用品,除了“隐元豆”之外,还有隐元馒头、隐元帽子、隐元头巾、隐元斗笠、隐元蒲团、隐元茶、隐元豆腐。在当时冠以“隐元”之名的,还有禅衣、行灯、唐纸、金锤等,不可胜数。与隐元相关的“黄檗莲”(即莲藕)等等以“黄檗”冠名的食物,也是由隐元禅师传播的。
  隐元还是日本中国式素餐(普茶料理)的始祖。此外,中国音乐特别是福建南音、福建民间医学、福清黄檗寺的素食烹调方式和僧人会餐方式等也随隐元的东渡而在日本流传开来,对日本的社会生活产生巨大的影响。
  在日本黄檗山万福寺通往伽蓝堂和斋堂的路边一侧有块木牌,写着“隐元豆:三百五十年前隐元禅师从中国传来”,记录着几百年来,隐元开辟日本黄檗宗对中日佛教文化交流的贡献,也印证了日本人对隐元禅师东渡传法的缅怀。
看福清——服务全球福清人!
回复

使用道具 举报

全部回复(0)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 |

手机访问|手机App|Archiver|手机版|小黑屋|关于我们

© 2024 FQLOOK.cn|国家高新技术企业|福清市互联网示范企业|福清市IP访问量前三企业

闽工商网备第350181100079485号|闽B2-20190853|闽公网安备35018102000007号 |闽ICP备07503243号

侵权举报:本页面所涉内容为用户发表并上传,相应的法律责任由用户自行承担;本网站仅提供存储服务;如存在侵权问题,请权利人与本网站联系删除!举报电话:0591-39010577(转8号按键)

GMT+8, 2024-5-18 22:15 , Processed in 0.068062 second(s), 17 queries , MemCache On. |Powered by Discuz! X3.4