福清老照片（4）
<p></p><p>98642 Another view of the babies. Futsing.</p><p>另一番婴儿的景象。（摄于福清）</p><p><br/></p><p><br/></p><p></p><p>98643 Church and part of village of Hai Kau, near Futsing.</p><p>靠近福清的海口教堂及部分村庄。</p><p><br/></p><p><br/></p><p></p><p>98644 District Supt. and ordained preachers on Bintang District.</p><p>平潭区域负责人和任命牧师的合影。</p><p><br/></p><p><br/></p><p></p><p>98645 A wealthy foarmer in heaven well (courtyard) of his home on</p><p>Haitang Island, sweet potatoes in the yard.</p><p>海坛的一位富农在自家天井（庭院）以及院里的红薯。</p><p><br/></p><p><br/></p><p></p><p>98646 Drying sweet potatoes at a great level stretch in Haiting.</p><p>大量的红薯干遍布在海坛。</p><p><br/></p><p><br/></p><p></p><p>98647 Drying sweet potatoes in a fairly dry creek bottom. Haiting.</p><p>在一条干涸的溪底晒红薯。（摄于海坛）</p><p><br/></p><p><br/></p><p></p><p>98648 Interesting rock formation. Haitang Island.</p><p>有趣的岩层。（摄于海坛岛）</p><p><br/></p><p><br/></p><p></p><p>98649 A Ningpo boat beached at Haitang for calking and repairs.</p><p>一艘搁浅在海坛的宁波船在补漏维修。</p><p><br/></p><p><br/></p><p></p><p>98650 Upper room in center of picture was where first missionary was able</p><p>to secure quarters in Swatow.</p><p>照片中央的上层房间是第一个传教士在汕头安营扎寨的地方。</p><p><br/></p><link rel="stylesheet" href="//www.fqlook.cn/source/plugin/wcn_editor/public/wcn_editor_fit.css?v134_T96" id="wcn_editor_css"/> 98643后面山上的寺庙是海口瑞峰寺
页:
[1]