zhongyu412 发表于 2022-4-2 10:10:14

福清老照片(33)

<p></p><p>16003&nbsp; Woman with bound feet in doorway of house, Yenping.</p><p>裹着小脚的女人在门前。(摄于延平)</p><p><br/></p><p><br/></p><p><br/></p><p><br/></p><p></p><p>16004&nbsp; A twisting street, Yenping.</p><p>一条弯曲的街道。(摄于延平)</p><p><br/></p><p><br/></p><p><br/></p><p><br/></p><p></p><p>16005&nbsp; Looking towards the Min River from the pass to Futsing District, South China.</p><p>从到福清的关隘遥望闽江。</p><p><br/></p><p><br/></p><p><br/></p><p><br/></p><p></p><p>16006&nbsp; View the other side of the pass, Futsing District.</p><p>看看隘口的另一边。(摄于福清)</p><p><br/></p><p><br/></p><p><br/></p><p><br/></p><p></p><p>16007&nbsp; View the other side of the pass, Futsing District.</p><p>看看隘口的另一边。(摄于福清)</p><p><br/></p><p><br/></p><p><br/></p><p><br/></p><p></p><p>16008&nbsp; Missionary itinerating halting for breakfast at the foot of the pass, Futsing District.</p><p>传教士在山口停下来吃早餐。(摄于福清)</p><p><br/></p><p><br/></p><p><br/></p><p></p><p>16009&nbsp; City walls, Futsing.</p><p>城墙。(摄于福清)</p><p><br/></p><p><br/></p><p><br/></p><p><br/></p><p></p><p>16010&nbsp; View of Futsing from near mission property.</p><p>从布道地区附近看到的福清。</p><p><br/></p><p><br/></p><p><br/></p><p></p><p>16011&nbsp; Methodist mission residence, Mr. Caldwells house, Futsing.</p><p>卫理公会教会住宅,考德威尔先生的房子。(摄于福清)</p><p><br/></p><link rel="stylesheet" href="//www.fqlook.cn/source/plugin/wcn_editor/public/wcn_editor_fit.css?v134_T96" id="wcn_editor_css"/>
页: [1]
查看完整版本: 福清老照片(33)