服务热线:0591-39010577 / 85236228
快捷导航
  • 1

[坊间人物] 庄远美:做福清方言俗语的有心人

行摄匆匆 发表于 2020-10-14 10:34:18 | 显示全部楼层 |阅读模式 | IP未知
12345 0

请登录查看大图。42+万用户选择下载看福清App享受全功能!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册 |

x
退休教师庄远美,性情开朗,动作敏捷,一点也不显老。小编探访时,他乐呵呵地说,做有心人,乐心中事,生活就充满乐趣,日子就越过越舒心,身心就康健哦!
庄远美现年80岁,生活轨迹也充满传奇色彩。“我最大的遗憾就是没有机会上大学!”虽然庄远美是以小学高级教师职称退休的,虽然他教过的初三年段中考成绩常常是名列前茅的,庄远美对自己“生不逢时”还耿耿于怀。他高中毕业后就去“上山下乡”,后来又去务农、当施工员、代课。通过自身努力,由代课转民办教员再转正当教师,也算一生坎坷。
2002年,庄远美以小学高级教师职称光荣退休。随后的日子里,接触到的大都是中老年人群。一段时间后,庄远美发现了一个秘密。这些中老年人群再不像自己以往天天传授的“弟子”那样,只有灌输的义务,没有聆听的任务。他感到这个人群中,出口成章者大有人在。原来,他们说的那些俗语、民谚、俚语,不但朗朗上口,而且颇富生活哲理。俗话说:处处留心皆学问。有心的庄远美就从那时起,厚积薄发地潜心收集,到目前为止,居然收集到1800多条极具修饰、拟人、夸张、比喻等手法、并广泛流行于渔溪、上迳、新厝等镇的极富地方特色的俗语。
“人靠衣妆,马靠鞍。”、“三分人面七分妆,七分面貌不使(不用)妆。”富含生活情趣;“八月十五过,蛏蛤冇(没)底厝(进家门)。”、“南风吹过北,有钱买稻那(只)是壳。北风吹过南,有钱买稻蒙(可)去担。”、“人闲四月八,牛闲五日节。”说的是时令天气谚语……
“为了让读者便于阅读理解,我现在将所收集到的俗语进行了分类哩!”记者看到,一大摞打印纸中,又是红圈又是问号,圈圈点点不计其数。那是庄远美在分类、修改、注释,其中已见雏形的有:《治国理政》、《警钟长鸣》、《风土人情》、《为人处世》、《经商之道》、《天气谚语》、《时代语言》等7类。“现在的年轻人有的不会讲福清话,更不懂福清民间习俗、俗语。因此我要将俗语分类、注释。我之所以乐此不疲,就是想为抢救福清民间口头文学做点贡献!”
让记者感到兴奋的是,前不久,庄远美在他的一位学生和老乡蔡惠琨老师及表兄等人资助下,花费2.1万元出版了1000本《福清方言俗语》。《福清方言俗语》面世后,受到社会各界好评。

文/图 郭成辉

看福清——服务全球福清人!
回复

使用道具 举报

全部回复(0)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 |

手机访问|手机App|Archiver|手机版|小黑屋|关于我们

© 2024 FQLOOK.cn|国家高新技术企业|福清市互联网示范企业|福清市IP访问量前三企业

闽工商网备第350181100079485号|闽B2-20190853|闽公网安备35018102000007号 |闽ICP备07503243号

侵权举报:本页面所涉内容为用户发表并上传,相应的法律责任由用户自行承担;本网站仅提供存储服务;如存在侵权问题,请权利人与本网站联系删除!举报电话:0591-39010577(转8号按键)

GMT+8, 2024-4-20 00:02 , Processed in 0.048733 second(s), 13 queries , MemCache On. |Powered by Discuz! X3.4