御剑飞行 发表于 2019-8-6 11:09:25

日本的全称是什么?

日本的国号就叫“日本国”,很短
任何一个国家的国号都有全称和简称,国号的全称一般都能体现这个国家的政体,例如“某某共和国”、“某某王国”、“某某联邦”、“某某大公国”等等。举几个例子:
美国全称是“美利坚合众国”(联邦共和国)
英国全称是“大不列颠及北爱尔兰联合王国”(王国)
法国全称是“法兰西共和国”(共和国)
俄罗斯全称是“俄罗斯联邦”(联邦共和国)
巴基斯坦全称是“巴基斯坦伊斯兰共和国”(遵循伊斯兰教义的共和国)
摩纳哥全称是“摩纳哥公国”,但其实正确的翻译应该是“摩纳哥亲王国”(亲王国)
西班牙全称是“西班牙王国”(王国)


至于日本的全称则是“日本国”,非常的简单,就三个字,是世界上最短的国号之一,单从国号上看不出任何政体。(日本首相专机上写有“日本国”三个字)
其实在历史上,“日本国”一直就是日本的正式国号。在唐朝以前,日本的国号是“倭国”,这个名字是汉朝政府给起的,有一种说法取义“人矮”,便用“倭”字称呼这个国家。


至于“日本国”这个国号大约起源于中国唐代,日本本国史料并没有记载自己国号的具体起源时间,但是据《新唐书》记载:
“咸亨元年(唐高宗时期),遣使贺平高丽。后稍习夏音,恶倭名,更号日本。使者自言,因近日所出,以为名”。
这段话的意思是:唐高宗元亨元年,倭国遣使入华祝贺大唐平定高句丽。倭国侍者在学习汉语之后,对“倭”这个字非常厌恶,因此改国名为“日本”。据使者自己解释,日本的意思是指本国靠近太阳,于是以此为名。


而朝鲜的《三国史记》也曾记载:“倭国更号日本,自言近日所出以为名”。这两则史料的时间均为唐高宗时期。


日本国这个国号一直使用至明治维新时期,明治维新后,日本开始称呼自己为“大日本”、“大日本国”、“日本帝国”。在1889年的《大日本帝国宪法》中,日本首次称呼自己为“大日本帝国”。1936年之后,“大日本帝国”成为日本的正式国号。(《大日本帝国宪法》首次正式使用“大日本帝国”作为国号)
二战战败后,日本在1947年颁布了新的宪法,根据新宪法规定,日本改国号为“日本国”。
之所以该这个国号的原因有很多,首先日本在战后仍旧保留君主,因此不能叫“共和国”,而日本君主的头衔又是“皇帝”(天皇和皇帝地位是等同的),所以也不能叫“王国”。
但作为一个战败国,虽然有天皇(皇帝),但不能再叫“帝国”了,战胜国是不可能同意的。而叫“皇国”也没戏,至于叫什么“大日本国”则想都别想。


思来想去,干脆就叫“日本国”算了,于是世界上最短国号就此诞生。
后来在1990年,蒙古改国号为“蒙古国”,使之与日本并列为国号最短的国家。
除此以外 ,泰国的国号是“泰王国”,也很短。但其实泰王国译成英文后与西班牙王国、丹麦王国等国家的字数是一样的,只不过在汉语中泰王国的字数很短。
而日本国和蒙古国的国号无论是哪种语言都很短,例如英文中的日本国和蒙古国就是“Japan”和“Mongolia”,只有一个单词,然后就没了。而美国的英语全称则是“United States of America”,简称“America”或“USA”,显然要复杂很多。

kunshou112 发表于 2019-8-6 10:22:16

国名从唐朝至今没改过,全球也不多吧,日本更注重传承,我们遗弃的文化的东西很多都能在日本找到,礼仪、服饰、建筑、工匠精神等等吧。

长缨27号 发表于 2019-8-6 10:27:02

全称:中华人民共和国日本省

void_ty 发表于 2019-8-6 10:30:51

铁蛋…你的全名叫啥?

墨镜哥哥 发表于 2019-8-6 10:34:49

中国的全称是中华人民共和国

哆米部落 发表于 2019-8-6 10:39:31

People's Republic of Japan.

贤者小冲 发表于 2019-8-6 10:43:56

小不列颠合众日本国!

黑灯舞会 发表于 2019-8-6 10:47:43

我就知道秃头生活在古代是一种幸福,反正地中海有头发也要剃掉。

TromToomNer 发表于 2019-8-6 10:52:31

叫王国的可以是民主,叫共和可能是专制,名意义不大

蜃景楼 发表于 2019-8-6 10:56:51

大不列颠日本帝国
页: [1] 2
查看完整版本: 日本的全称是什么?